译文
回忆当年在西池(chi)池上宴饮,每天该有多(duo)少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互(hu)间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
留人留不住,情人在醉(zui)中(zhong)解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白(bai)天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友(you)。
秋雨料峭,寒意肃(su)然,北风萧瑟,秋江清爽。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
注释
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
12.唯唯:应答的声音。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。